The Sora successor builds in daily limits for teens, stronger cameo controls, and parental management tools that can be activated through ChatGPT.