The UK's age verification law has been an abject failure thus far. But, it *is* the law. So how will Xbox follow it?