An investigation by DX reveals overlap between Sen Cornyn’s votes and his daughter’s lobbying clients, raising ethical ...