“It’s possible that the mice weren’t seeing them,” admits Shin, “because the technique has involved a relatively small number ...