Google appears to be working on improvements to Gemini's image input feature, and it could soon let users draw directly on uploaded or captured images. References to a new feature were reportedly ...