Maintaining quality while scaling product development is not a walk in the park, and there is no hack to get it done quickly.