President Donald Trump has made the tricky punctuation mark a signature of his writing style.