Sleepal pairs millimeter-wave radar with other sensors to monitor sleep without requiring users to wear a device.