After a months-long pause, Metro's Tap-to-Exit has returned to the North Hollywood and Union Station stops. Beginning on ...