The shooting brought renewed attention to the 10-week stalemate over funding for the Department of Homeland Security.