Apple continues to be one of the big beneficiaries of the end of support for Windows 10, recent analysis shows.