The "Ralph Lauren Christmas" trend is dividing TikTok—creators debate if it's timeless tradition or repackaged cliché.