The museum’s top fashion curator offers an up-close look at garments featured in the show, which argues that clothing is a ...