What you need to know as the WNBA navigates collective bargaining agreement talks, including housing for players.