After an effort to put a Marana data-center project up to a vote stalled, the town is now facing another challenge: a lawsuit. Fremont Peak Properties, LLC, a subsidiary of the Project Blue developers ...