Remember that movie Singles from the ’90s? The one with espresso angst, flannel obsessions, and a killer soundtrack featuring ...