A diamond pattern can be achieved as a DIY with a bit of planning and the right supplies. When planning this design, though, it's easy to make mistakes.