From expansive murals to retro-inspired gallery walls, eateries have never looked so good — here's three ways to bring their ...