General Motors' 8-speed transmissions are known to shake while accelerating, produce rough shifts going into second gear, and ...