A month into a Defense Department hiring freeze meant to shrink the civilian workforce, some employees who had been preparing to move into new positions are still living out of hotel rooms, with their ...