A federal appeals court sided with Vail in a yearslong dispute over pedestrian safety, restoring the town’s ban on UPS and FedEx trucks in its two main villages.

We’re not policymakers, but the town’s leaders are,” says a deferential 10th Circuit, which overturned a Denver judge’s ...