Screencastify has launched a version of its assignment tool that allows teachers to securely request videos from their students. The program, Submit, lets teachers send students an assignment link.