The "There appears to be a problem with the payment method" error appears when Netflix cannot complete your monthly charge ...

UPDATE 11/15: Netflix's server problems during the Jake Paul vs. Mike Tyson fight were never rectified for many viewers, myself included. The Netflix app in general should work just fine, however.