Advocacy groups behind a so-called suicide capsule said Sunday they have suspended the process of taking applications to use it — which numbered over 370 last month — as a criminal investigation into ...