The social media platform is used by book clubs and knitters, but also keeps coming up in stories about violence.