That has finally happened and the next version of WSL2 will automatically include and set up everything that's needed to launch and run GUI Linux apps without any intermediate steps.

Enables the ability to run graphical Linux apps on Windows. Update: Microsoft has since clarified that Linux GUI support for WSL2 is still in preview and not yet generally available.