LONDON/FRANKFURT, Aug 6 (Reuters) - Buyout company Hg has begun lining up advisers to explore a possible sale of its financial data firm FE fundinfo, three people familiar with the matter told Reuters ...