A tropical low currently drenching the NT could form a cyclone in the coming days, it's been warned.