Colgate will modify its marketing and packaging practices to reflect age-appropriate toothpaste amounts in order to end an investigation from Texas Attorney General Ken Paxton (R).