A traditional Mexican folk song plays over the 35-second video, for which the White House appears to serve as the backdrop.