ZURICH (Reuters) - Swiss engineering group ABB is to buy U.S. software company Ventyx for more than $1 billion, bolstering its position in the fast-growing area of renewable energy network management.