Nintendo has announced 'Game Builder Garage', a new visual programming suite for the Nintendo Switch that lets players build and share games.