Twitch is popular with its users, but it needs buy-in from studios to grow. I’m the deputy managing editor of the hardware team at PCMag.com. Reading this during the day? Then you've caught me testing ...