Hytale doesn't officially support controllers and won't do for some time, fortunately you can use Steam to play the game ...

Meet the latest Steam Controller for Valve with magnetic thumbsticks and TMR sensing, giving steadier aim and fewer drift issues for smoother gameplay ...

Pretty excited about this controller glyph thing, too.

If Steam Link is not recognizing controllers in game, the following solutions may help you fix this problem. Let’s see all these fixes in detail. 1] Make sure that you have set up and paired Steam ...