This small Ohio village features a quirky museum, craft distillery tastings, and seasonal events celebrating local history and community traditions.