The killing of a Sikh separatist activist in Canada — and Canada's accusations that the Indian government was involved — has reignited diplomatic tensions between the two countries. On Monday, ...