The Japanese voice actor for Clive in Final Fantasy 16 reveals an image showing the absolutely monstrous size of the game's script.

Yasumi Matsuno, writer for Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles, revealed the script wasn't altered for modern sensibilities.