For years, the Unity Engine has earned goodwill from developers large and small for its royalty-free licensing structure, which meant developers incurred no extra costs based on how well a game sold.

Unity, the cross-platform game engine that powers games like Rust, Hollow Knight, and Pokémon Go, has introduced a new, controversial fee for developers, set to take effect next year. Indie developers ...