Our healthy tissues depend on an exquisite choreography of cells dividing, differentiating and dying – all conducted by genetic networks, signalling pathways and epigenetic effects. And when this fine ...