In the top menu of Excel select Data > Get Data > From File > From PDF. Browse your files and select the PDF with the table ...
You can make a line graph in Excel in a matter of seconds using data already entered into the spreadsheet.