Plenty of gadgets claim to be tough without actually being tough. (You know the type; loud as a motorbike, but wouldn’t bust a grape in a food fight.) But the Olympus LS-10 digital recorder ...