At City College of San Francisco, one of the country’s largest public universities, thousands of struggling students pour into remedial English and math classes and then the vast majority disappear, ...