A report commissioned by the government of Puerto Rico and released Tuesday estimates Hurricane Maria led to the deaths of 2,975 people, placing it among the deadliest disasters in American history.