You can convert a JFIF file to JPG, though the two formats are nearly identical, and most software will open a JFIF file as a JPG.
The iPhone 16 Pro models (and only the Pro models, it seems) will support capturing images in the new JPEG XL format. While support from JPEG XL is not listed on Apple’s specifications, both sites ...