Scenarios are never the same, and neither should be your Pester scripts to test those scenarios. There are a couple of ways to account for these different scenarios. You could create a separate test ...
Skip one-click backup apps. This rsync script gives you full control over what gets saved and when, plus logs and a few hard-won lessons.