Discord has started testing a feature called Watch Together that allows users to create playlists of YouTube videos they can then watch directly on the chat platform. First spotted by The Verge, the ...