Security cameras can make your home feel safer, but keep privacy and obstructions in mind.