Pixar’s Finding Nemo immortalized the colorful clownfish, with its distinctive orange body and white stripes, in the popular imagination. Clownfish, like many other species, are feeling the stress of ...