Hyundai’s “Smaht Pahk” is going back to school. The remote self-parking system featured in the automaker’s Super Bowl commercial starring Chris Evans, John Krasinski and Rachel Dratch speaking in ...