Spending too long trying to poop can lead to issues like hemorrhoids. It can signal underlying conditions, GI docs say. Here's how long to spend in the bathroom.